A 66-year-old retired teacher has an MRI showing a 2 cm full-thickness tear of supraspinatus confined to the crescent of tendon just medial to the greater tuberosity. She has full active elevation with only slight weakness on resisted abduction.
Which mechanism best explains her preserved function?