A 50-year-old man has pain over the right shoulder and lateral arm. Passive shoulder movement is full and pain-free. MRI of the cervical spine shows a right foraminal disc-osteophyte complex at C4/5 and no other abnormality.
Which pattern of findings is expected?