A 26-year-old netball player with an anterior cruciate ligament-deficient knee is examined under anaesthesia. With valgus and internal rotation applied, the lateral tibial plateau lies subluxed anteriorly in extension and reduces with a clunk at about 30° of flexion.
Which structure produces the reduction?